Bugfix-Woche im Juli - Diese Woche in RuneScape

Bugfix-Woche im Juli - Diese Woche in RuneScape

Lass dir diese Woche nicht die Chance entgehen, dir bei der Schatzjäger-Aktion 'Rückkehr des Assassinen' die Assassinengang-Anpassung zu schnappen! Lies weiter für mehr Infos dazu sowie zu geplanten Wartungsarbeiten, Community-Neuigkeiten und mehr.

Schatzjäger: Rückkehr des Assassinen
Finde den Assassinengang und neue Zieranpassungen

Wenn du schon immer die legendäre Assassinengang-Animation in die Hände bekommen wolltest, ist jetzt deine Chance gekommen. Schau bei der Schatzjäger-Aktion 'Rückkehr des Assassinen' vorbei!

Dort kannst du dir die legendäre Animation sowie eine Fülle an thematisch passender Ausrüstung holen – schließ einfach ein paar Aufträge ab, um diese tollen Goodies in die Hände zu bekommen.

Wähle zunächst ein Monster und besiege dieses dann, um sofort eine Assassinen-Belohnung zu erhalten. Dann erhältst du einen Vertrag, eine bestimmte Anzahl unterschiedlicher Monsterarten zu besiegen.

Schließt du diesen Vertrag ab, bekommst du eine Assassinen-Truhe. Diese gibt dir eine garantierte Chance, dir entweder neue Assassinen-Zieranpassungen (in unterschiedlichen Farben), 5 Millionen Goldmünzen oder die begehrte Animation zu holen!

Denk auch dran, nach dem Assassinen selbst Ausschau zu halten. Bei diesem handelt es sich um ein superseltenes Monster, das dir eventuell gegenübergestellt wird! Besiegst du ihn, erhältst du garantiert die Assassinengang-Anpassung. Nun ja, er kann sie dann zumindest nicht mehr benutzen...

Die Aktion startet am Donnerstag, den 28. Juli!


Wiederkehrende Wartungsarbeiten
Neue Änderungen an unserem Zeitplan

Damit wir die Dienste, die RuneScape am Laufen halten, bestmöglich aufrechterhalten können, führen wir ein wiederkehrendes Wartungsarbeiten-Fenster ein, in welchem all unsere Systeme überprüft werden und sichergestellt wird, dass alles optimal läuft.

Basierend auf dem Feedback der Community zu den Wartungsarbeiten in der letzten Woche erarbeiten wir noch, wie oft und wie lang die Wartungsarbeiten im endgültigen Zeitplan erscheinen werden. Sobald wir diese Informationen haben, werden wir dir die Details mitteilen.

Fürs Erste ist unsere nächste Wartungsarbeiten-Serverauszeit für den 3. August geplant. Die genaue Uhrzeit werden wir dir im 'Diese Woche in RuneScape'-Beitrag nächste Woche mitteilen.


Änderungen an der deutschsprachigen Version
Wir haben weitere Dinge im Spiel vereinheitlicht

Nachdem wir letzte Woche die Namen der Umhänge der Errungenschaften geändert und vereinheitlich haben, sind wir diese Woche zu den Gilden übergegangen, um sie an die Änderungen von letzter Woche anzupassen. Wir sind uns bewusst, dass die Umhänge wie auch Gilden 'schon immer so hießen', aber wir wollen damit erreichen, dass du das Spiel einfacher navigieren kannst. Darüber hinaus wurden auch bei den Barbaren-Tränken ein paar Kleinigkeiten geändert. Da diese eher gering ausgefallen sind, findest du in der Tabelle unten nur die Änderungen an den Gilden.

Wie immer freuen wir uns auf dein Feedback. Wenn dir noch weitere problematische Dinge an der Übersetzung auffallen, lass es uns im Forum wissen. Vielen Dank für deine Mithilfe!


Englischer Name Alter deutscher Name Neuer deutscher Name
Max guild Großmeister-Gilde Gilde der Maximierung
Crafting guild Gilde der Handwerker Gilde des Handwerks
Mining guild Gilde der Berarbeiter Gilde des Bergbaus
Fishing guild Gilde der Fischer Gilde des Fischens
Invention guild Gilde der Erfinder Gilde des Erfindens
Cooks' guild Gilde der Köche Gilde des Kochens
Runecrafting guild Gilde der Runenfertiger Gilde der Runenfertigung
Ranging guild Gilde der Fernkämpfer Gilde des Fernkampfs
Archaeology guild Gilde der Archäologen Gilde der Archäologie
Thieves' guild Gilde der Diebe Gilde des Diebstahls
Wizards' guild Gilde der Magier Gilde der Magie

Updatenotizen
Die Korrekturen und Verbesserungen der Woche

Allgemeines

  • Die fehlenden Infos für die Croesus-Front-Ressourcen wurden in den Fertigkeitsübersichten hinzugefügt.
  • Ein Problem wurde behoben, aufgrund dessen Spieler*innen bei Zamorak, Gott des Chaos sowohl 100 Solo- als auch 100 Gruppen-Siege benötigten, um den irren Endgegner-Titel freizuschalten, anstatt von 100 Siegen insgesamt.
  • Ein Problem wurde behoben, welches verhinderte, dass Zamoraks Angriffe die Spieler*innen erreichten, wenn sie in der siebten Phase neben dem Infernus-Portal standen.
  • Die Superraritäten-Preiskisten vom Schatzjäger können jetzt im Bankschließfach deponiert werden.
  • Der Absenz-Anbau-Apparat zeigt nun die korrekten Status der Parzellen an.
  • Die Stufen in Erfinden und Archäologie werden nach Kämpfen gegen bestimmte stufenreduzierende Bosse im Turm der Macht nun korrekt wiederhergestellt.
  • Ein Problem wurde behoben, aufgrund dessen einige Versionen des verbesserten dunklen Splitters von Leng unterschiedliche Todeskosten hatten.
  • Es können jetzt alle Varianten des Pontifex-Rings benutzt werden, um die Pontifex-Barrieren zu durchqueren.
  • Ein Problem wurde behoben, aufgrund dessen geisterhafte Magier nicht von Aggressionstränken beeinflusst wurden, wenn Spieler*innen mehr als zwei Felder von den NSC entfernt waren.
  • Einige fehlerhafte Gesten im Abenteuer 'Sommer liegt in der Luft' wurden repariert.
  • Drachenfrüchte werden mit Vorzeichen des Teleportierens nun korrekt in die Bank teleportiert.
  • Ein Problem wurde behoben, aufgrund dessen Spieler*innen mehrere Ektoplasmatoren sammeln konnten, ohne dass der Gegenstand im Berserker-Beutebuch abgehakt wurde. Mit deinem nächsten Ektoplasmator als Beute wird dieser nun korrekt abgehakt.
  • Die Sonnenschmiede-Handschuhe erscheinen jetzt im richtigen Kleiderschrank-Reiter.
  • Ein Problem wurde behoben, aufgrund dessen Spieler*innen die Farbe des Flammenschädels nicht mehr ändern konnten, nachdem sie ihn in der Drachen-Schatulle aufbewahrt hatten.
  • Die Anzeigedimensionen aller 2D-Bildsequenzen wurden von 1024x500 zu 1024x576 geändert, damit sie mit dem Seitenverhältnis der Bilder übereinstimmen.
  • Der Tooltip für die Fesselwelle-Zauberrolle (Rang 5) erscheint jetzt korrekt im Beschwörungsinterface.
  • Ein Problem wurde behoben, aufgrund dessen die Fähigkeiten 'Raffinesse der Menschen' und 'Vermittler' auf Mobilgeräten ihre Desktop-Varianten nutzten.
  • Im Loginmenü wurde auf einigen Mobilgeräten eine Überschneidung behoben.
  • Ein Problem wurde behoben, aufgrund dessen Fehlermeldungen im Loginmenü nicht geschlossen werden konnten.
  • Ein Problem wurde behoben, welches die Transparenz des Nutzungsinterface auf der Desktop-Version zurücksetzte, wenn man sich mehrfach auf Mobilgeräten einloggte.
  • Ein Problem wurde behoben, aufgrund dessen Helwyr nicht mehr weiter angriff, wenn man ihn während der Schlacht beim Monolithen im Norden platzierte.
  • Ein Problem wurde behoben, welches dazu führen konnte, dass die TokHaar während der Schlacht beim Monolithen unsterblich wurden.

Änderungen an den Mindestanforderungen

In den kommenden Monaten wird RuneScape aufhören, 32-Bit-Prozessoren oder -Grafikkarten von Windows zu unterstützen, die OpenGL 3.0 oder besser nicht unterstützen. Diese Änderung erlaubt uns, unsere technischen Entwicklungs- und Testressourcen auf die häufiger genutzten Plattformen zu konzentrieren.

Schau für mehr Informationen, und um herauszufinden, ob dein System diese Anforderungen erfüllt, hier vorbei (Beitrag nur in englischer Sprache verfügbar).


Community
Die aktuellen Community-Geschehnisse

Community-Präsentation

Dieses Video mit einem Nachbau der Gilde der Legenden in der Unreal Engine 5 beweist das ebenfalls legendäre Talent von Zant! Sieh dir mehr Infos auf der Artstation-Seite an!

@TheNyxed hat ein weiteres großartiges Kunstwerk zum Gott des Chaos kreiert.

@timortienn hat die Bande wieder zusammengebracht, was bestimmt nicht in einem großen Chaos enden wird.

Screenshots von Spieler*innen

4D Oranges ist in ein sehr interessantes Dilemma geraten...

Zorander hat dieses Bild eines fantastischen Wesens festgehalten!

Hier sehen wir, wie Zej in den Höllenschlund starrt. Ob dieser zurück starrt?

hartje ♡ arbeitet an einem Reißerdämon-Cosplay!

'Pink Skirt'-Events

Jede Woche veranstalten die Pink Skirts spaßige Aktivitäten, bei denen alle mitmachen können. Hier sind ein paar ihrer Events in dieser Woche!

Skill 'n' Chill

  • Veranstaltet von: MadClikr und dem Clan 'Lil Tuzzies'
  • Datum/Zeit: Montag, 25. Juli, 23 Uhr Spielzeit (1 Uhr dt. Zeit am Folgetag)
  • Welt: 85
  • Ort: Burthorpe-Bank
  • Freundeschat: Lil Tuzzies

Gregorovic

  • Veranstaltet von: M e r c y & Helpscape
  • Datum/Zeit: Donnerstag, 28. Juli, 12 Uhr Spielzeit (14 Uhr dt. Zeit)
  • Welt: 35
  • Ort: Herz von Gielinor – Sliske-Lobby
  • Freundeschat: Helpscape

Nex – Engel des Todes

  • Veranstaltet von: Pippyspot & Boss Guild
  • Datum/Zeit: Freitag, 29. Juli, 20 Uhr Spielzeit (22 Uhr dt. Zeit)
  • Welt: 88
  • Ort: Uraltes Gefängnis im GWD
  • Freundeschat: Boss Guild

Wenn dich die Events nicht ansprechen, schau dir den kompletten Event-Kalender hier an. Dort wirst du sicher etwas finden, was dich interessiert!

Community-Rampenlicht

Zamorak-FashionScape-Wettbewerb

Die Gewinner*innen wurden letzte Woche bereits bekannt gegeben, aber wir wollten uns noch einmal die Zeit nehmen, ein paar mehr der fantastischen Outfits hervorzuheben, die von unseren wundervollen Spieler*innen eingesendet wurden.

Diese Kostüme haben knapp den Einzug in die Top 10 verpasst, uns aber trotzdem sehr begeistert!

Image
Turrsy
Image
Dundra
Image
Lili Idol
Image
Witchey
Image
Alekazoo
Image
Amilia Wings


Dein RuneScape-Team

Zurück nach oben